Баллард 4К Ultra HD

Рене Баллард получает назначение на пост главы отдела нераскрытых дел в полиции Лос-Анджелеса. Её команда трудится в ночные часы, сталкиваясь с нехваткой средств и огромным количеством дел. Сотрудники — добровольцы, а нагрузка давно вышла за рамки разумного. Для Рене это место стало не случайным: её перевели сюда в наказание за разоблачение неприглядных тайн начальника, который позволял себе недопустимое поведение. Теперь ей приходится разбираться с преступлениями, о которых все давно забыли, — от серии убийств, совершённых маньяком, до таинственной гибели неизвестного человека. Погружаясь в старые дела, она наталкивается на следы опасного заговора, зреющего в стенах самого департамента. Когда ситуация становится неуправляемой, Рене обращается за поддержкой к Гарри Бошу, опытному детективу в отставке. Вместе им предстоит столкнуться с угрозой, которая может обернуться трагедией не только для неё, но и для всей команды.